Andrey Stolyarov

Андрей Викторович Столяров: сайт автора

Если кто не в курсе, чтобы долго не искать:

Пожалуй, начну не вполне традиционно: всех, кто ещё об этой дате помнит — таки с днём космонавтики.

Кто следит за проектом FEDAnet, возможно, заметил, что там в последнее время удалось достичь кое-каких успехов; обратной стороной полученного прогресса стало резко выросшее количество ёжиков — их сейчас на этом проекте на восемь больше, чем слоников. Сколь бы ни был мне самому интересен именно этот проект, такое превышение — это сильно больше, чем я могу себе позволить.

Собственно говоря, сейчас недофинансированы и FEDAnet, и Thalassa, и видеоблог. В целом в последнее время поток пожертвований совершенно пересох; тем сильнее я благодарен тем, кто всё-таки продолжает поддерживать мои проекты — но, увы, ситуация именно такова, какова она есть. В финансовом плюсе остались только трёхтомник и его перевод на английский, так что я вынужден переключиться на них. FEDAnet я постараюсь совсем не забрасывать, потому что жалко; а там как получится.

В последние несколько дней я разгрёб накопившиеся сообщения о найденных ошибках, очередь на премод опустела, ещё там в почте была пара писем, результаты можно частично наблюдать в эррате (в рукопись это всё тоже внесено, но этого снаружи не видно). В процессе, что вполне ожидаемо, на проекте третьего издания трёхтомника впервые с лета 2025 г. появился новый ёжик. Собственно говоря, тогда же, в новости по этой ссылке, я обещал, что до 2026 года всерьёз трогать проект не собираюсь, так что у публики есть все шансы довести превышение слоников над ёжиками до тех самых тридцати, при достижении которых я когда-то пообещал перевыложить эти книжки с корректным текстовым слоем. Ну, я-то подразумевал, что не буду трогать рукопись до начала 2026 года, а сейчас уже скоро середина апреля, так что моя совесть чиста: не успели — значит, не успели. Между прочим, там до тридцати всего-то три слоника оставалось, и вот эта вот разница в 27 единиц держалась чуть ли не с ноября. Как говорится, ну звиняйте. От обещания я никоим образом не отказываюсь, будет превышение на тридцать — будет и версия с корректным текстовым слоем, просто теперь новые ёжики тоже будут появляться, не только слоники. Файл TODO содержит 12 пунктов, каждый требует серьёзной работы, итогом всего этого (надеюсь) станет издание 2,99 — видимо, где-нибудь летом или, возможно, в начале осени.

Перевод на английский я тоже сдвинул с мёртвой точки, просто там пока не набралось потраченного времени на первого (целого) ёжика. Далеко я там вряд ли продвинусь, имеющиеся пять слонов — это, откровенно говоря, ни о чём, но когда я их отработаю и решу поставить тот проект на паузу, обязуюсь промежуточные результаты публике показать. Возможно, и раньше похвастаюсь, тут уж как пойдёт.

Так или иначе, если у меня либо вообще все проекты уйдут в минус, либо единственным в плюсе останется трёхтомник, но издание 2,99 окажется уже готово (такое вполне возможно, работы там предстоит много, но всё-таки, кажется, не на 26 ёжиков) — в общем, в любой из этих двух ситуаций мне таки придётся констатировать общий эпический фэйл. Финансовая подушка у меня медленно, но верно худеет, и вообще-то уже давно пора этой проблемой озаботиться. Сейчас пока есть невыполненные обязательства перед публикой, но когда и их не станет, таки придётся идти зарабатывать денежные единицы традиционным способом. На проекты в таком раскладе ресурса не останется.

Ну, вот как-то так.

И да, большое спасибо всем, кто финансово поддержал мои проекты. Постарайтесь как-нибудь не принимать на свой счёт общую мрачность сегодняшнего поста, вам-то как раз себя упрекать не в чем.


From EVI profile Mon Apr 13 09:27:05 2026 UTC pencil

Неправильная ссылка.

http://stolyarov.info/node/project_progress.html

должно быть:

http://stolyarov.info/project_progress.html

parent From Andrey V. Stolyarov profile Mon Apr 13 10:50:42 2026 UTC pencil

userpic

Re: Неправильная ссылка.

Как водится — имя файла скопировал, а лидирующий слэш поставить забыл. Спасибо, поправлено.

From EVI profile Mon Apr 13 06:39:49 2026 UTC pencil

Про следующее издание

Если во время чтения представить, что мы не знаем что такое ёжики и слоники, получается довольно забавный текст.

Текст про Си++ будет переработан?

Жду английской версии. ИМХО, она должна быть лаконичнее, т.к. в русском издании довольно много текста про проблемы перевода. Я сам долгое время путался оператор/(операция|выражение), точку поставил текст из книжки с драконом первого издания (стр. 27):

Если expression -- выражение, а statement -- инструкция, то
while ( expression ) do statement
if ( expression ) do statement

Там потом в сноске указывается на проблемы перевода.

parent From Andrey V. Stolyarov profile Mon Apr 13 11:01:45 2026 UTC pencil

userpic

Re: Про следующее издание

> Текст про Си++ будет переработан?

После реализации всех пунктов TODO я ещё планирую в очередной раз пройти весь текст книги, переделав всё, что мне при этом прочтении не понравится; но я не уверен, что это соответствует вашему пониманию, что такое "переработать текст про Си++".

> английской версии. ИМХО, она должна быть лаконичнее, т.к. в русском издании довольно много текста про проблемы перевода

Их в общем объёме не так уж много. Но да, в английской версии всех этих рассуждений не будет.

parent From EVI profile Mon Apr 13 14:34:34 2026 UTC pencil

Re: Re: Про следующее издание

> но я не уверен, что это соответствует вашему пониманию, что такое "переработать текст про Си++".

В моём понимании, что в тексте не будет конструкции:

for (int i = 0; ...

И & не будет скакать от имени переменной к типу у ссылок и т.п. И в общем соответствовать rebuildworld.net где не соответствует.

parent From Andrey V. Stolyarov profile Mon Apr 13 17:21:44 2026 UTC pencil

userpic

Re: Про следующее издание

Я попробую :-) не обещаю, поскольку все такие штуки выловить не вполне реально.

parent From EVI profile Mon Apr 13 18:51:53 2026 UTC pencil

Re: Re: Про следующее издание

Хотите выпишу? :^)

Мне будет повод очень внимательно прочитать и протыкать плюсовую часть.

parent From Andrey V. Stolyarov profile Mon Apr 13 19:09:05 2026 UTC pencil

userpic

Re: Re: Re: Про следующее издание

> Хотите выпишу? :^)

хочу.


pencil

пояснение


Вы находитесь на официальном сайте Андрея Викторовича Столярова, автора учебных пособий по программированию и информационным технологиям.

Если вы искали сайт замечательного писателя-фантаста Андрея Михайловича Столярова, то вам, к сожалению, не сюда.

Андрей Михайлович Столяров в библиотеке Мошкова

Авторские права © Андрей Викт. Столяров, 2009 — 2026